اپل ایران
اخبار اپل واچ

Siri Recap در اپل واچ؛ خصوصی اما کم‌کاربرد

پس از دو هفته آزمایش بتای watchOS 27.3، قابلیت Siri Recap در اپل واچ سری ۱۲ و اولترا ۴ با خلاصه‌های کوتاه و بدون برچسب گوینده، بیشتر گمراه‌کننده بوده تا مفید.

تتحریریه اپل ایران
·۴ دقیقه مطالعه
Siri Recap در اپل واچ؛ خصوصی اما کم‌کاربرد

به گزارش MacRumors، اپل در بتای watchOS 27.3 آزمایش قابلیت Siri Recap را شروع کرده است؛ ویژگی‌ای که به اپل واچ سری ۱۲ و اولترا ۴ اجازه می‌دهد به مکالمات اطراف گوش بدهد و خلاصه‌ای کوتاه از آن بسازد. نویسنده MacRumors پس از دو هفته استفاده نتیجه گرفته است که محدودیت‌های حریم خصوصی این قابلیت، کارایی آن را به‌شدت کم می‌کند.

Siri Recap چگونه کار می‌کند؟

در این قابلیت، صدای ضبط‌شده از اپلیکیشن‌ها، خود اپل و بقیه بخش‌های سیستم‌عامل جدا نگه داشته می‌شود و پس از ساخت خلاصه حذف می‌شود. یعنی هیچ فایل صوتی یا متن کاملی از گفت‌وگو باقی نمی‌ماند. از نظر حریم خصوصی این رویکرد قابل دفاع است، اما نتیجه آن است که فقط خلاصه‌ی ساخته‌شده توسط Siri در دسترس شماست و راهی برای مقایسه آن با گفت‌وگوی اصلی وجود ندارد.

این قابلیت هنوز بتاست و طبق برنامه در آذر همراه با انتشار عمومی watchOS 27.3 عرضه می‌شود. بنابراین بخشی از مشکلات احتمالاً تا آن زمان برطرف می‌شود، اما بخش دیگر به‌خاطر طراحی خود قابلیت است و به‌سادگی تغییر نمی‌کند. اگر به اپل واچ جدید علاقه دارید، می‌توانید چهار قابلیت شاخص اپل واچ سری ۱۲ را هم ببینید.

مشکل تشخیص گفت‌وگوها و نگرانی حریم خصوصی

Siri Recap تفاوت ویدیوی یوتیوب با مکالمه واقعی را تشخیص نمی‌دهد. نویسنده می‌گوید انتظار داشت قابلیت منتظر بماند تا صدای خودش را تشخیص دهد، اما گفت‌وگوهایی را هم خلاصه کرد که او در آن‌ها نقشی نداشت. گوش دادن به مکالمات محیطی حس «تعقیب‌گر» بودن می‌دهد، چون وقتی قابلیت روشن است، هیچ نشانه‌ای برای اطرافیان وجود ندارد که صدایشان پردازش می‌شود.

بیشتر خلاصه‌ها هم مربوط به گفت‌وگوهای کوتاه و بی‌اهمیت خانگی بود؛ از غذای صبحانه تا بازی کردن گربه. اپل گزینه‌ای برای فعال بودن قابلیت فقط در ساعت‌ها یا مکان‌های مشخص دارد که می‌تواند این مشکل را کم کند. جالب اینکه Siri در همین گفت‌وگوهای کوتاه و کم‌اهمیت بهترین عملکرد را داشت.

عملکرد در گفت‌وگوهای مهم: دامپزشکی

نویسنده قابلیت را در چند ویزیت دامپزشکی هم آزمایش کرد، یعنی جایی که حجم زیادی اطلاعات مهم رد و بدل می‌شود. در این موارد خلاصه‌ها بیش‌ازحد کوتاه و گاهی نادرست بودند. Siri بخش‌های جداگانه مکالمه را، مثل غذای مورد علاقه گربه و افزایش وزن او، به‌شکلی بی‌معنا با هم ترکیب کرد.

مشکل بزرگ‌تر نبودن برچسب گوینده بود. دامپزشک درباره خرگوش خودش حرف زده بود، اما خلاصه طوری نوشته شد که انگار نویسنده در خانه خرگوش دارد. به گفته او، ترکیب نادرست مفاهیم احتمالاً قابل اصلاح است، اما نبودن برچسب گوینده عمدی و بخشی از طراحی حریم خصوصی است.

محدودیت دیگر فیلتر محتوای «بالقوه آسیب‌زا» است. در مشاوره پیش از جراحی، بخش‌هایی مانند ریسک‌های ترسناک‌تر عمل و ترجیحات احیا در خلاصه نبود. Siri اعلام نمی‌کند که چیزی حذف شده است، پس کاربر نمی‌داند آن بخش‌ها مهم نبوده‌اند یا فیلتر شده‌اند.

نقاط قوت: تاریخ‌ها و نام داروها

همه‌چیز منفی نبود. در گفت‌وگوهای پر از واقعیت، Siri تاریخ ویزیت بعدی و مبلغ کل صورت‌حساب را درست ثبت کرد، هرچند اپل می‌گوید اطلاعات مالی را وارد خلاصه نمی‌کند و معلوم نیست مرز آن کجاست. تشخیص نام داروهایی مانند benazepril و clopidogrel هم به‌طور شگفت‌آوری دقیق بود.

مشکل عمیق‌تر: حافظه و اعتماد

نویسنده در ویزیت سوم متوجه شد حتی خلاصه‌ی درست هم ممکن است مفید نباشد. چیزهایی که Siri مهم دانسته بود لزوماً همان چیزهایی نبود که برای او اهمیت داشت. با مرور مجدد این یادداشت‌ها، همان جزئیات در ذهنش پررنگ‌تر شد و برداشتش از ویزیت را تغییر داد. او می‌گوید این حس شبیه آن است که کسی به شما بگوید اتفاقی که دیده‌اید طور دیگری رخ داده است.

به همین دلیل نتیجه‌گیری او روشن است: Siri تصمیم می‌گیرد چه چیزی ارزش نوشتن دارد و کاربر نمی‌تواند چیزهای جاافتاده را بررسی کند. او ضبط کامل گفت‌وگو را به‌خاطر حریم خصوصی نمی‌خواهد، ولی معتقد است جایگزین خلاصه‌سازی اپل هم کاستی‌های جدی دارد و آن را به دیگران توصیه نمی‌کند. برای کاربرانی که به حریم خصوصی اهمیت می‌دهند، می‌توانید آموزش Hide My Email را هم بخوانید.

منبع: MacRumors

ت
تحریریه اپل ایرانگروه تحریریه

این مطلب توسط تیم تحریریه اپل ایران گردآوری و منتشر شده است.

به این مقاله امتیاز دهید
هنوز رأیی ثبت نشده؛ اولین نفر باشید

نظرات

ثبت نظر

مطالب مرتبط

رکورد جدید قیمت اپل واچ سری ۱۲ در آمازون؛ تخفیف ۱۲۰ دلاری تمام شد
اخبار اپل واچ

رکورد جدید قیمت اپل واچ سری ۱۲ در آمازون؛ تخفیف ۱۲۰ دلاری تمام شد

آمازون مدل ۴۶ میلی‌متری GPS اپل واچ سری ۱۲ را با ۱۲۰ دلار تخفیف و قیمت ۳۲۹ دلار عرضه کرد، اما این پیشنهاد خیلی زود تمام شد.

·۳ دقیقه
اپل واچ سری ۱۲؛ چهار قابلیتی که ارتقا را می‌ارزد
اخبار اپل واچ

اپل واچ سری ۱۲؛ چهار قابلیتی که ارتقا را می‌ارزد

یکی از نویسندگان 9to5Mac پس از ارتقا به اپل واچ سری ۱۲، چهار ویژگی شاخص آن را معرفی کرده است: تراشه S11، سنسورهای سلامت جدید، Siri Recap و شارژ سریع‌تر.

·۴ دقیقه
دو استایل جدید برای صفحه‌ساعت Siri Modular در watchOS 27.3
اخبار اپل واچ

دو استایل جدید برای صفحه‌ساعت Siri Modular در watchOS 27.3

اپل در بتای watchOS 27.3 دو استایل تازه به صفحه‌ساعت Siri Modular اضافه کرده که دسترسی به Siri، گفتگوها و خلاصه‌های Siri Recap را سریع‌تر می‌کند.

·۳ دقیقه
اپل‌واچ SE 3 با ۵۰ دلار تخفیف در بلک‌فرایدی آمازون
اخبار اپل واچ

اپل‌واچ SE 3 با ۵۰ دلار تخفیف در بلک‌فرایدی آمازون

آمازون همه مدل‌های اپل‌واچ SE 3 را ۵۰ دلار ارزان‌تر کرده و قیمت مدل ۴۰ میلی‌متری GPS به ۱۹۹ دلار رسیده است. بست‌بای هم همین قیمت‌ها را ارائه می‌دهد.

·۳ دقیقه